Momen No Handkerchief (tradução)

Original

Ikimonogakari

Compositor: Não Disponível

Meu amor, eu estou te deixando
Estou um trem leste
Eu vou olhar, olhar
Para um presente para você naquela cidade azul vibrante

Não querido
Não há nada que eu queira
Eu só quero que você volte para casa
Sem ser manchado, manchado pelas tintas dessa cidade

Meu amor, já se passou um ano
E eu ainda não posso vê-lo, mas não chore
Vou enviar-lhe um anel popular da cidade
Ela vai atender você, você

Não,existem diamantes nas estrelas
E pérolas dormindo no mar
Mas certamente não brilham,
não brilham
Tão brilhante como seus beijos

Meu amor, você ainda anda na rua
Sem mesmo colocar batom?
Olhe para esta imagem,
uma foto minha em um terno
Você não vai me reconhecer

Não, eu gostei de você
Quando você se deita na grama
Mas o vento é frio em torno dos arranha-céus
Cuide de si mesmo,
Cuide de si mesmo

Meu amor, me perdoe
Para esquecer você e mudar
Eu não posso, eu não posso voltar
Para a esquina da rua onde passamos aqueles dias alegres

Querida, eu vou ser egoísta uma última vez
E lhe peço um presente
Por favor, envie-me um lenço de algodão,
Envie-me um lenço de algodão
Para enxugar minhas lágrimas