Nakumonka (tradução)

Original

Ikimonogakari

Compositor: Não Disponível

Talvez todos estejam andando sozinho
Incapaz de dizer a solidão que estão carregando
Incontavelmente as pessoas crescem

Eu cresci bem mas fingindo sorrir
Mas não é isso que eu imaginava acontecer
Eu achei que esse calor seria mas forte e gentil

Será que eu tenho coragem de segurar
a mão da pessoa que segura a minha?
A distância é insignificante,não é nada,sério!

Mas está sempre testando meu pequeno coração.
Eu sei que para cada lágrima tem também um sorriso
Mas na sua frente
Por alguma razão,eu pretendo ser forte.eu ainda não consigo ser honesta com você

Meu coração está cheio,com uma mistura de fracassos,traições e más noticias
Mesmos não querendo vê-los.eu ainda consigo viver
Mas eu ainda não quero fugir

A chuva abafa a voz de outra pessoa. E lá está você
Com uma expressão preocupada

Eu não sei a "resposta" certa mas. Eu não quero desistir. Por que você está aqui e eu também e
Nossos corações querem isso

Entender uns aos outros significa perdoar uns aos outros
Até mesmo a "confusão" e a "ansiedade" é "parte" de nós
Eu lembro cada lágrima que derramamos
Veja,seu eu consigo sorrir com você novamente

Eu sei que para cada lágrima tem também um sorriso. Mas eu digo pra você mais uma vez com a voz rouca.
Eu quero você.quero que só você saiba disso.
Se você chorar comigo,sorrir comigo.saberei que poderei ser mais forte
Por isso que recolhemos um coração após outro