Arigatou (tradução)

Original

Ikimonogakari

Compositor: Não Disponível

Quero dizer, "Obrigado" enquanto olho para você
Sua mão direita na minha parece mais leve que tudo
Sim, ouça minha voz

Com um sorriso torto você abre a janela para uma brilhante manhã
Como o futuro flutua, isso começa
Sairemos pela cidade como de costume

Nossos dias fugazes juntos vêm em momentos inesperados
E toda luz restante que temos cuidadosamente recolhido
Está brilhando agora

Antes que eu percebesse
"Seu sonho" se transformou em "nosso sonho"
Ainda hoje será uma lembrança a ser guardada um dia
O céu azul, o céu em lágrimas, ambos estão limpos

Eu quero dizer, "Obrigado" enquanto eu estou olhando para você
Minha mão direita desajeitadamente na sua
Dispara minhas emoções mais honestas

Para sempre, eu só quero sorrir com você para sempre
Agora eu trilharei esse caminho que eu acreditava
E ver se eu estava certo

Dias que lutamos, dias que choramos
Cada uma cheia de cores
Eu ainda estou colocando no futuro que eu desenhei no meu coração de puro branco

Dedicar sua vida a alguém, receber o amor de alguém
É assim que vamos gastar cada momento
Assim, podemos compartilhar todas as nossas alegrias e tristezas

Se nós podemos encontrar a felicidade amando um ao outro
Então abraçarei a luz habitual
Hey, eu me aconcheguei em sua voz

Eu quero dizer, "Eu te amo", eu quero dizer a você
Sua mão adorável, nosso futuro juntos
Eu acredito neles

Eu posso dizer as palavras, "Obrigada" à você agora
Sua mão direita na minha parece mais gentil que nunca
Sim, ouça minha voz