Love Song Wa Tomaranai Yo

Tradução

Ikimonogakari

Compositor: Mizuno Yoshiki

きみのことがすきだよ
ねえつたえきれやしないよ
ひとつひとつことばにして
そのままいれたらな
あえないときのなかで
ねえおもいはつよくなるよ
またきみとわらえるまで
わたしはうたうんだ
とまらないらぶそんぐ

ひとりきりではじまった
このまちのひびは
わたしのゆめなんだ
あいたいなんていえないよ
でんわをきってしまうたび
なみだがとまらない

こうさてんのなか
たちどまる
そらだけがひろくて
がんばらなきゃな
まだきみにあえない

きみのことがすきだよ
ねえつたえきれやしないよ
ひとつひとつことばにして
そのままいれたらな
さびしさをこえるたび
ねえやさしくなれるんだよ
またきみとわらえるまで
わたしはうたうんだ
とめないよらぶそんぐ

いつもてちょうのなかに
ふたりとったしゃしん
えがおがそこにある
でもねすぐにしまうんだ
まけそうなじぶんに
なんどもむきあうよ

でんしゃのまどで
ぼんやりとびるをみつめてた
なにもつかめない
まだきみにあえない

きみのことがすきだよ
ねえわすれるときはないよ
ほらそらもこえるように
ひとりでうたうから
こえてあげるよらぶそんぐ

それぞれのゆめ
おいかけて
うたはつづいてく
しんじてるんだよ
またきみにあいたい

きみのことがすきだよ
ねえつたえきれやしないよ
ひとつひとつことばにして
そのままいれたらな
すべてがまたであって
ねえひとつにむすべるなら
あたらしいものがたりを
いっしょにつむぎたい
うたおうよらぶそんぐ