Love Song Wa Tomaranai Yo (tradução)

Original

Ikimonogakari

Compositor: Mizuno Yoshiki

Eu amo você, sabe?
Ei, Não posso dizer o que realmente sinto
Em palavras, uma a uma
Eu gostaria de poder te dizer isso
Enquanto eu te conto tudo isso, sabe?
Ei, meu coração bate mais forte
Até que eu possa sorrir com você novamente
Eu vou cantar esta canção
Canção de amor sem fim

Tudo começou comigo
Quando meu sonho
Era ir para a cidade
Quero sair não é algo que eu possa dizer
Toda vez que você desligou o telefone
Minhas lágrimas não conseguiam parar

Fiquei parada
No meio do cruzamento
Apenas o céu é amplo
Não posso desistir
Ainda não consigo te encontrar

Eu amo você, sabe?
Ei, Não posso dizer o que realmente sinto
Em palavras, uma a uma
Eu gostaria de poder te dizer isso
Toda vez que superei minha solidão, sabe?
Ei, Eu me tornei mais gentil
Até que eu possa sorrir com você novamente
Eu vou cantar esta canção
Canção de amor sem fim

Dentro do meu diário
Sempre terá uma foto nossa juntos
Onde estamos sorrindo
Mas sabe, vou bagunçar as coisa de novo
Como eu sempre me encontro
Oposta ao meu eu fraco

Enquanto olhava pela janela do trem
Olhei fixamente pelos prédios passando
Não consigo fazer nada certo
Ainda não consigo te encontrar

Eu amo você, sabe?
Ei, Nunca haverá um momento em que eu te esqueceria
Veja na medida em que o céu se expande
Eu cantarei sozinha então me procure
Minha canção de amor

Vou sair em busca
De tantos sonhos
E continuar cantando
Vou continuar a ter fé
Porque quero te ver novamente

Eu amo você, sabe?
Ei, Não posso dizer o que realmente sinto
Em palavras, uma a uma
Eu gostaria de poder te dizer isso
Eu me pergunto se no futuro
Ei, tudo irá se juntar?
Porque eu quero escrever
Uma nova história juntos
Então eu continuo cantando minha canção de amor